ludovic 201011 noR